Two Palestinians died in separate incidents after clashes with Israeli security forces in the occupied West Bank, according to the Palestinian health ministry.