Amnesty International condemned the Afghan security forces’ actions against protesters in Kabul, seeking an investigation into the shooting that killed several people.