Former US Secretary of State John Kerry used his first “tweetstorm” as a retired diplomat to warn the Senate Foreign Relations Committee on Wednesday to “tread carefully” on legislation regarding the future of the Iran nuclear deal.