Britain will host top officials from Afghanistan and Pakistan to discuss Afghanistan’s and regional security and to resolve tensions between Kabul and Islamabad.