A 6.4-magnitude quake on the east coast of Taiwan left two dead and 219 injured, the government said, after buildings crumbled and trapped people inside.