Pressure is mounting on Robert Mugabe to step down as Zimbabwe’s president, as efforts to force the veteran leader to resign after nearly four decades in office gain traction.