A powerful storm made landfall in Texas as a Category 4 hurricane in what officials warned could be a “major disaster” for the US state and surrounding areas.